نكته هايي كه در طرح روي جلد كتاب « بيست مقاله »

نكته هايي كه در  طرح روي جلد كتاب « بيست مقاله »

بايد در نظر گرفته شوند:

 

كه در هرييك از اين هشت پر يكي از عناوين مطرح شده در كتاب نوشته شود

 

1. قانون مداري – اين واژه در مركز شاخكها قرار بگيره
2. پويايي
3. تعارض
4. سوپروايزري
5. مشاركت عمومي
6. عشق
7. مدرگ گرايي
8. خرد ورزي
9. تعهد
10. مستوليت پذيري

 

 

پشت جلد  هم به همين ترتيب ولي همان عناوين به زبان انگليسي درج شوند

 

 

1. SUPERVISORY
2. CONFLICT
3. DYNAMISM
4.  RULE OF LAW  = اين در مركز شكل قرار بگيرد
5. WISDOM
6. PUBLIC PARTICIPATION
7. LOVE
8.  RESPONSIBILTY
9. COMITMENT

معادل انگيسي برخي از ابزارهاي فني

 

معادل انگيسي  برخي از ابزارهاي فني

تجهيزات لازم   جهت نقشه كشي صنعتي

Caliper = كوليس

Digital caliper = كوليس ديجيتال

Dept gauge = عمق سنج

 Pitch gauge = گام سنج

Metric Screw Pitch Metal Gauge = گام سنج فلزي متريك پيچ

Arc Master Radius Gauges = قوس سنج = آرك سنج ژ

Gauge block set - بلوك سنج

Inside caliper = پرگار داخل سنج

Outside caliper = پرگار بيرون سنج

Tape meter = متر

Inside micrometer = ميكرو متر داخل سنج

Outside micrometer = ميكرو متر خارج سنج

 

«سامانه معاملات الکترونیکی (ETS)» یا «رویترز داخلی»

Free on Board (FOB) is a term used to indicate who is liable for goods damaged or destroyed during shipping. "FOB origin" means the buyer is at risk once the seller ships the product. "FOB destination" means the seller retains the risk of loss until the goods reach the buyer.

«سامانه معاملات الکترونیکی (ETS)»

درگاه اینترنتی معاملات ارزی در سیستم بانکی ایران با هدف تعمیق معاملات ارزی در بازار بین بانکی ارز، افزایش کارایی و سرعت تامین مالی، ایجاد ثبات در بازار ارز کشور، تسهیل تجارت، تسهیل معاملات ارزی در سیستم بانکی کشور و ایجاد خزانه اطلاعاتی غنی از معاملات ارزی، راه اندازی شد.

بانک های کشور می توانند در «سامانه معاملات الکترونیکی (ETS)» یا «رویترز داخلی» نسبت به انجام معاملات ارزی طی روزهای کاری بانکی با یکدیگر و با بانک مرکزی اقدام کنند.

از مزایای دیگر این سامانه؛ افزایش عمق بازار بین بانکی ارز، بالا بودن سرعت انجام معاملات و تسویه آن، تامین به موقع کسری منابع بانک ها، مدیریت بهتر دارایی ها و بدهی های ارزی سیستم بانکی، بهبود مدیریت نقدینگی ارزی بانک های کشور، ثبات بیشتر بازار بین بانکی، تامین مالی بهتر تجارت و پروژه ها در بازار بین بانکی، تامین منابع ریالی درآمدهای ارزی صادرکنندگان غیرنفتی، سرمایه گذاران خارجی و غیره و درنهایت انجام معاملات ارز به ارز در این بازار است.

 

موتور بايد بازديد و تميزكاري شود

1-THE MOTOR WAS CHECKED AND CLEANED

2-THE INSULATION TEST OF POWER CABLE IS >200M2

4-ALL CONNECTION WERE TIGHTENED BY WRENCH AND GREASE

1. موتور بايد بازديد و تميزكاري شود
2. آزمايش عايق كابل هاي برق با 200 مگ
3.  لازم است تمام اتصالات با آچار سفت شده و گريس كاري شوند

 

1-THE STARTER WAS CHECKED AND CLEANED

2-THE INSULATION TEST OF CONTROL CABLE WAS > IS 200M2

1-استارت بايد بازديد شده و تميزكاري شود.

2-آزمايش عايق كابل هاي كنترل انجام شود.

 

1-THE STARTER WAS CHECKED AND CLEANED

2-THE INSULATION TEST OF CONTROL CABLE WAS > IS 200M2

3-ALL CONNECTION OF IT TIGHTEENED BY WRENCH

1-استارت بازديد و تميزكاري شود

2-آزمايش عايق كابل هاي كنترل انجام شود

3-تمامي اتصالات با آچار سفت شوند

4-ALL CONTACT AND CONTACTOR WERE SERVICED AND CLEANED

4-تمام اتصالات  كنتاكتورها سرويس و تميزكاري شود.

 

 

1-THE SWG IS CHECKED AND CLEANED.

2-THE INSULATION TEST FOR CONTROL CABLE WAS 200M

THE SIGNAL LAMP WAS CHECKED AND WAS OK

 

1-SWG بازديد و تميزكاري شود

2-آزمايش عايق براي كابل هاي كنترل با 200 مگ انجام گيرد

لامپ سيگنال بازديد و از سالم بودن آن اطمينان حاصل شود.

 

 

 

1-1-THE SWG IS CHECKED AND CLEANED

2-ALL CONNECTION of it TIGHTEENED BY WRENCH

2-THE valUe of INSULATION TEST FOR CONTROL CABLE WAS 200M

1-SWG بايد بازديد و تميزكري شود

2-همه اتصالات توسط  آچار سفت شوند

4. مقدار  آزمايش عايق براي كايل كنترل 200 مگ

 

 

 

 

 

 

 

 

1-THE SWG IS CHECKED AND CLEANED.

2-THE INSULATION TEST FOR CONTROL CABLE WAS 200M

-3-THE CONNECTION WAS CHECKED AND WAS OK

4-ALL CONNECTION WERE TIGHTENED BY WRENCH

1-SWG بازديد و تميز شود

2-آزمايش عايق براي كابل كنترل بايد 200 مگ باشد

3-اتصالات بازديد شده و از سالم بودن آن اطمينان حاصل شود

4-همه اتصالات با آجار محكم شوند.

 

 

-1-THE electro motor IS CHECKED AND CLEANED

2-ALL CONNECTION of it TIGHTEENED BY WRENCH

2-THE valve of INSULATION TEST FOR CONTROL CABLE WAS 200M

1-الكتروموتور بازديد و تميزكاري شود

2-همه اتصالات توسط آچار محكم شوند

مقدار آزمايش عايق براي كابل هاي كنترل بايد 200 مگ باشد

 

 

1-THE MOTOR WAS CHECKED AND CLEANED

2-THE INSULATION TEST OF POWER CABLE IS >200M2

-3-THE EARTING CONNECTION WAS TIGHTEN CHECKED AND CLEAN THE GREASE

THE L.C.S WAS CHECKED AND CLEANED

 

1-موتور بازديد و تميزكاري شود

2-آزمايش عايق كابل هاي برق با 200 مگ انجام گيرد

3-اتصالات سيم زمين ( ارت) بازيد و محكم شده و تميزكاري گريسكاري شود بازديد و تميزكاري   L.C.S

1-THE MOTOR WAS CHECKED AND CLEANED

2-THE INSULATION TEST OF POWER CABLE IS >200M2

THE CABLE GLAND AND FLAXIBLE WAS CHECKED AND WAS OK

1-موتور بايد بازديد و تميزكاري شود .

2-آزمايش عايق كابل هاي برق با 200 مگ انجام شود .

 طوقه كابل ها و فلاكسيبل ها بازديد و از سالم بودن آن اطمينان حاصل شود.

SWG  = استناندارد بريتانيا براي اندازه گير سيم

SWG = Standard or Sterling Wire Gauge, a British wire measurement system. BWG = Birmingham Wire Gauge, an old British wire measurement system that was widely used throughout the world. Cir Mils or CMA = Circular Mil Area which is equal to 1/1000 (0.001) of an inch in diameter or 0.000507 MM

 

lessons in Apartment living culture

 

lessons in

Apartment living culture

by: Mahtaab Tavakoli

آموزه هاي

فرهنگ آپارتمان نشيني

پديد آورنده : مهتاب توكلي

 

 

17 فروردين ماه 1401

 

 

هوش مصنوعی و كاربردهايش در زندگي روزمره و صنعت

Artificial intelligence and its applications in everyday life and industry

هوش مصنوعی و كاربردهايش در زندگي  روزمره و صنعت

 

مقدمه :

شما هر شغلي كه داشته باشيد و در هر شرايطي زندگي كنيد به نوعي  از هوش مصنوعي در زندگي شما اثر داشته است

با توجه به توانایی این فناوری كه مي تواند مجموعه داده‌های بسيار زيادي را  با سرعت خيلي خيلي سريع از انسان پردازش كند ، شرکت‌ها می‌توانند پاسخ‌های مرتبط را بسیار سریع‌تر پیدا کنند.

علاوه بر این، هوش مصنوعي به ما اين امكان را مي دهد كه  قدرت محاسباتی خود را به شكل قابل توجهي افزایش دهیم؛ چراکه این فناوری سریع‌تر و دقیق‌تر از مغز انسان كار می‌کند.

 در اصل این فناوری بیشتر درباره توانایی تفکر و تجزیه و تحلیل داده‌هاست و نه درباره یک عملکرد خاص. هرچه انسان‌ها این فناوری را بكار بگيرند ، شانس بیشتری برای داشتن زندگی بهتر و بهره‌بردن از آن خواهند داشت.

اين روزها همه ما كم و بيش با  در زندگی روزمره با جلوه هايي ازهوش مصنوعي سروكار داريم . اما شاید درک صحیحی از معنا و مفهوم آن نداشته و با کاربردهای آن آشنا نباشیم، در این مقاله سعي شده است با زباني ساده و  به طور کامل به بررسی هوش مصنوعی و طبقه‌بندی‌های آن پرداخته و بیشتر با کاربردهای آن در زندگی روزمره‌ی خود آشنا شویم.

تعريف هوش مصنوعي

هوش مصنوعی به شاخه‌ای از علوم کامپیوتر گفته می‌شود که وظيفه اش  خودکارسازی رفتار هوشمندانه توسط ماشین هاي مختلف است .  به بيان ديگر هوش مصنوعي يعني  تقلید یک ماشین از رفتار هوشمندانه‌ اي كه انسانها دارند.

ولي موصوع هميشه به اين سادگي نيست چون حتي روانشناسان هم تعريف دقيقي از مفهوم هوش طبيعي  ارائه نكرده اند.  با اين حال می‌توان تمام رفتارهای انسانی از ساده‌ترین آنها  تا پیچیده‌ترین شان  را به هوش نسبت داد.

برای درک بهتر این موضوع  مثلا زنبور عسل  را در نظر بگیرید، حتي پیچیده‌ترین رفتارهای زنبور عسل ناشي از نوعي  فرایند غریزی بوده و نمی‌توان هوشمندی را برای آن در‌ نظر گرفت. زنبورها  حتی با وجود بارها تکرار یک عمل باز هم هیچ‌گونه درک و استدلالی از آن نداشته و تنها به صورت غریزی (یا به نوعی از قبل برنامه‌ریزی شده) یک عمل را انجام می‌دهند .

 اما در مورد موجود هوشمندی مانند انسان (و گونه‌هایی خاص از حیوانات) امکان کسب اطلاعات و به‌کارگیری آن‌ها در سایر موقعیت‌ها و حتی با اهداف گوناگون نیز امکان‌پذیر است.

در طول تاریخ، انسان همیشه به‌دنبال راهی برای آسان‌تر کردن زندگی و کارهای پرزحمت مانند حمل‌ و نقل، آشپزی، درمان و… بوده است؛ برای مثال اختراع چرخ را در نظر بگیرید که انقلابی در نحوه حمل و نقل انسان ایجاد کرد. در این میان، پس از هزاران سال انسان همچنان روش اجداد خود را در یافتن راهی برای آسان‌ترکردن زندگی ادامه می‌دهد و در حال حاضر توانسته است به فناوری‌های پیشرفته‌ای دست پیدا کند.

ادامه نوشته

ريپلي با استداد اثر پاتريشيا هاي اسميت رمان نويس آمريكايي

رمان جنايي روانشناسي

اثر پاتريشيا هاي اسميت

دوستم حسن نسخه هلندي اين كتار رو امروز به من داد گفت نمي دونه اين كتاب اصلا به چه زباني هست ؟ منم نگاش كردم و ديدم اين يه كتاب قديمي هست كه اولين چاپش مال سال 1956 يعني 68 سال پيش است كه  در سال 1985 به زبان هلندي.

 به زبان هلندي هست كه عنوان كتاب و توضيح مختصر روي جلدش رو بشرح زير ترجمه كردم

آقای ریپلی با استعداد  رمان هیجان انگیز جنايي روانشناختی اثر پاتریشیا های اسمیت است که در سال ۱۹۵۵ منتشر شده است  این رمان در باره  شخصیت تام ریپلی صحيت مي كند  که در چهار رمان بعدی او هم  بازمی گردد. از روي اين كتاب چندین بار فیلم  هايي اقتباس شده است، از جمله فیلمی به همین نام در سال 1999 ساخته شده است .

ripley een man van talent

مردي با استعداد

tom wierp snel een blik achter zich en zag de man uit de green cage komen  hij liep zijn kant uit  tom beguon te lopen  vlugger

ER viel neil aan te twijfelen dat de man achter hem aan zat

تام سریع به پشت سرش نگاه کرد و مرد را دید که از قفس سبز بیرون آمد و راهش را تام بگون رفت تا سریعتر راه برود. شکی نبود که آن مرد دنبالش بود

برای فیلم 1999، آقای ریپلی با استعداد (فیلم) را ببینید.

آقای ریپلی با استعداد The Talented Mr. Ripley Cover.jpg

ناشر • Coward-McCann (ایالات متحده)

 • Cresset Press (بریتانیا)

تاریخ انتشار

30 نوامبر 1955

نوع رسانه چاپ (جلد جلد، شومیز)

صفحات 252

طرح

تام ریپلی مرد جوانی است که گذزان زندگيش  در شهر نیویورک هركاري كه توانسته است انجام داده است  از جمله دست  به کلاهبرداری های کوچکي زده است كه همين كارها باعث بالا رفتن اعتماد به نفس اش شده است .

 یک روز، هربرت گرین لیف، نجیب‌زاده کشتی‌رانی به او مراجعه می‌کند تا به "مونگیبلو" (مستقر در شهر تفریحی پوزیتانو)، در ایتالیا سفر کند تا پسر خاطی گرین لیف، دیکی، را متقاعد کند که به ایالات متحده بازگردد و به تجارت خانوادگی اش برگردد . ریپلی با اغراق در رابطه با دوستی خود با دیکی، موافقت می کند  و موفق مي شود تا اعتماد گرین لیف بزرگ را جلب کند.

مدت کوتاهی پس از ورودش به ایتالیا، ریپلی با دیکی و دوست دختر دیکی، مارج شروود آشنا می شود و دیکی به تام ریپلی اجازه می دهد تا در خانه ایتالیایی اش با او بماند.

 همانطور که ریپلی و دیکی زمان بیشتری را با هم می گذرانند، مارج ( دوست دختر ديكي )  احساس می کند کنار گذاشته شده است. با این حال، بلافاصله پس از رسیدن ریپلی، فردی مایلز، دوست مدرسه ای دیکی، از خانه تابستانی دیکی بازدید می کند. تام شروع به حسادت نسبت به فردی می کند و به خاطر نگرانی مشترک آنها در تغییر وفاداری دیکی به مارج نزدیک می شود.

دیکی وقتی به طور غیرمنتظره ای ریپلی را در اتاق خوابش می یابد که لباس هایش را پوشیده و رفتارهای او را تقلید می کند، ناراحت می شود. از این لحظه به بعد، ریپلی احساس می کند که دیکی از دست او خسته شده است و از حضور دائمی او و وابستگی شخصی فزاینده اش  رنجیده خاطر شده است.

 ریپلی واقعاً شیفته دیکی شده است، که با تمایل او به تقلید و حفظ سبک زندگی ثروتمندی که دیکی به او داده است، بیشتر احساس قدرت مي كند در نتيجه  دیکی موافقت می کند که با او در تعطیلات کوتاهی به سن رمو سفر کند.

ریپلی با احساس اینکه می خواهد او را رها کند، سرانجام تصمیم می گیرد دیکی را به قتل برساند و هويت اش را تصاحب كند.  هنگامی که آن دو در یک قایق اجاره‌ای کوچک به راه افتادند، ریپلی او را تا حد مرگ با پارو کتک مي زند ، بدن او را که سنگینی می‌کرد در آب می‌اندازد و قایق را غرق می‌کند.

ریپلی هویت دیکی را براي خود تصاحب مي كند و زندگي تازه اي را شروع مي كند  و با احتياط به مارج نزديك مي شود تا او را متقاعد كند كه ديكي ( نامزدش ) او را رها كرده است.

 ریپلی چک جعل می کند و ظاهر خود را تغییر می دهد تا بهتر شبیه دیکی شود تا به سبک زندگی مجللی که از آن لذت می برد ادامه دهد.

 فردی مایلز در آپارتمانی که تصور می کند دیکی در رم است با ریپلی روبرو می شود. او به زودی مشکوک است که چیزی اشتباه است. وقتی مایلز سرانجام با او روبرو می شود، ریپلی او را با زیرسیگاری شیشه ای سنگین در آپارتمان می کشد. او بعداً جسد را در حومه رم دور می‌اندازد و تلاش می‌کند پلیس را به این باور برساند که اين  سارقان بوده اند كه  مایلز را به قتل رسانده‌اند.

ریپلی با پلیس ایتالیا وارد یک بازی موش و گربه می شود اما با بازگرداندن هویت خود و نقل مکان به ونیز موفق می شود خود را ایمن نگه دارد. از آن طرف هم  مارج، پدر دیکی و یک کارآگاه خصوصی آمریکایی با ریپلی روبرو می شوند که به آنها می گوید که دیکی افسرده است و ممکن است خودکشی کرده باشد.

مارج مدتی در خانه اجاره ای ریپلی در ونیز می ماند. وقتی او حلقه های دیکی را نزد ریپلی می یابد، به نظر می رسد که در آستانه درک حقیقت است. ریپلی وحشت زده به قتل مارج فکر می‌کند، اما وقتی می‌گوید که اگر دیکی حلقه‌هایش را به ریپلی می‌داد، احتمالاً قصد داشت خود را بکشد، نجات پیدا می‌کند.

داستان با سفر ریپلی به یونان و تسلیم شدن خود در نهایت به دام افتادن به پایان می رسد. با این حال، او متوجه می شود که خانواده گرین لیف پذیرفته اند که دیکی مرده است و میراث او را به ریپلی منتقل کرده اند - طبق وصیت نامه ای که ریپلی روی ماشین تحریر هرمس دیکی جعل کرده است. در حالی که کتاب با شادی ثروتمند ریپلی به پایان می رسد، همچنین نشان می دهد که او ممکن است برای همیشه درگیر پارانویا باشد. در یکی از پاراگراف های پایانی، او با عصبانیت گروهی از افسران پلیس را مجسم می کند که منتظر دستگیری او هستند و هایسمیت قهرمان داستان خود را با تعجب رها می کند: "آیا او می رفت پلیس هایی را ببیند که در هر اسکله ای منتظر او هستند؟" اما ریپلی به سرعت این موضوع را رد می کند و به سفر خود ادامه می دهد.